( بإمكانكم تحميل الفيديو الكامل للمؤتمر الصحفي والصور عبر الرابط: https://www.unognewsroom.org/story/en/170/stakeout-srsg-ghassan-salame-…) شكراً لكم. صباح الخير لم نلتق خلال العشرة أيام…

Statement by Mr. Yacoub El Hillo, Deputy Special Representative of the Secretary-General, Humanitarian Coordinator, and United Nations Resident Coordinator at the Launch of the 2020 Humanitarian Response Plan for Libya فخامة…

طرابلس - ترحب البعثة باعتماد مجلس الأمن للقرار 2510 (2020) الذي يصادق على نتائج المؤتمر الدولي حول ليبيا والذي عقد في برلين؛ ويؤكد الحاجة إلى وقفٍ دائمٍ لإطلاق النار؛ ويطالب جميع الدول الأعضاء بالامتثال التام لحظر التسليح؛…

طرابلس - تأسف الأمم المتحدة في ليبيا لعدم حصول رحلاتها الجوية الدورية التي تنقل موظفيها من وإلى ليبيا على إذن من الجيش الوطني الليبي للهبوط في ليبيا. وقد تكرر هذا الأمر في عدة مناسبات خلال الأسابيع الماضية. وتعرب الأمم…

طرابلس، 11 فبراير - التقى في القاهرة يومي ٩ و ١٠ فبراير الجاري ٢٨ خبيرا اقتصاديا وماليا في الجولة الثانية من المباحثات الخاصة بالمسار الاقتصادي والمالي، وهو احد المسارات الثلاثة، الى جانب المسارين السياسي والعسكري، التي…

انتهت عصر اليوم الجولة الاولى من محادثات اللجنة العسكرية المشتركة 5+5 والتي كانت قد بدأت اعمالها يوم الاثنين الماضي الموافق 3/ 2/ 2020 في مقر منظمة الامم المتحدة في جنيف بحضور ومشاركة ممثل الامين العام للامم المتحدة / رئيس…

أعلن الممثل الخاص للأمين العام في ليبيا غسان سلامة عن موعد انطلاق أعمال المسار السياسي الليبي وذلك يوم 26 شباط/فبرير الجاري والذي يجمع الأطراف الليبية المختلفة على طاولة حوار في جنيف. جاء ذلك في مؤتمر صحفي عقده الممثل الخاص…

الممثل الخاص: أشكركم على حضوركم اليوم لهذا الإيجاز. سوف أكون مختصراً كي أتمكن من الإجابة على أسئلتكم. أردت أن أخبركم أولاً أننا نجتمع منذ ظهر يوم الإثنين، كما تعلمون، مع اللجنة العسكرية المشتركة المكونة من خمسة ضباط رفيعي…

المبعوث الخاص للأمم المتحدة لسوريا غير بيدرسن إحاطة لمجلس الأمن حول الوضع في شمال غرب سوريا 6 شباط/فبراير 2020 ____ السيد الرئيس، 1- شكراً لإتاحة الفرصة لي لتقديم إحاطة حول الوضع المقلق في شمال غرب سوريا، والذي شهد تدهوراً…

طرابلس - تدين البعثة تدمير مزار زاوية بن عيسى الصوفي في مدينة سرت في 5 شباط/ فبراير 2020، وما أفيد من اعتقال عدد من الصوفيين في سرت . تشير البعثة إلى أن هذه الحوادث تنتهك الحق في حرية الدين أو المعتقد والحق في عدم التعرض…

بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (ترجمة غير رسمية) الممثل الخاص: شكراً جزيلاً، أسعد الله صباحكم جميعاً. أنا ممتن جداً لحضوركم هذا الصباح، وممتن أيضاً لزملائي في مقر الأمم المتحدة في جنيف على تفانيهم الكبير ومساعدتهم،…